夜上海论坛

我要投稿 投诉建议

雨的宋词

时间:2024-04-24 11:50:48 志升 全宋词 我要投稿

关于雨的宋词

  在日常学习、工作和生活中,大家对宋词都再熟悉不过了吧,下面是小编为大家整理的关于雨的宋词,希望对大家有所帮助。

关于雨的宋词

  长相思·雨

  宋代:万俟咏

  一声声。一更更。窗外芭蕉窗里灯。

  此时无限情。梦难成。恨难平。

  不道愁人不喜听。空阶滴到明。

  赏析:

  这首《长相思·雨》词与另一首《长相思·山驿》词意相近,写法与用韵相类,可能是同时所作。

  (1)“空”字,在此用来形容台阶,空阶即是台阶上没有人的意思,一个“空”字突出了诗人离人寂寞孤苦之感!

夜上海论坛  (2)这首词写听雨失眠之愁情。全词通篇不出“雨”字,而全是夜雨之声,愁人之情见于言外,极尽含蓄蕴藉、深沉委婉之致。前一首中“一声声”见雨之稠密,“一更更”见雨不断绝,而失眠者侧耳倾听、长夜难熬的意态就暗示出来了。“窗外芭蕉 ”因雨击声而显其存在,又写出雨声之响亮呼应“声声”字 ;“窗里灯”点“夜”,体现“更更”意 。写“灯”写“芭蕉”,俱是写雨之影响。“ 此时无限情”亦因雨而兴发了“ 梦难成”,本来就愁苦,那堪风雨助人凄凉,平生心事一时百端交集,故觉“恨难平”。这雨不管“愁人”喜听也罢,“不喜听”也罢,只是下个不停,“空阶滴到明”。阶无人曰“空”,强调空,也是突出离人寂寞孤苦之感,而那“愁人”肯定也是一夜未眠,否则怎会知道雨一直下到天明呢?

  虞美人·听雨

  宋代:蒋捷

夜上海论坛  少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低、断雁叫西风。

  而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前、点滴到天明。

  译文

  年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。

  而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。

  注释

夜上海论坛  ⑴虞美人:着名词牌之一。唐教坊曲。兹取两格,一为五十六字,上下片各两仄韵,两平韵。一为五十八字,上下片各两仄韵,三平韵。

夜上海论坛  ⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。

  ⑶断雁:失群孤雁

  ⑷僧庐:僧寺,僧舍。

  ⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”

夜上海论坛  ⑹无情:无动于衷。

  ⑺一任:听凭

  定风波·莫听穿林打叶声

  宋代:苏轼

夜上海论坛  三月七日,沙湖道中遇雨。雨具先去,同行皆狼狈,余独不觉,已而遂晴,故作此词。

  莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。

夜上海论坛  料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。

  译文

  三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。

  不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。

  春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。

  注释

夜上海论坛  ⑴定风波:词牌名。

  ⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。

  ⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。

  ⑷已而:过了一会儿。

夜上海论坛  ⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。

夜上海论坛  ⑹吟啸:放声吟咏。

  ⑺芒鞋:草鞋。

  ⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。

夜上海论坛  ⑼料峭:微寒的样子。

  ⑽斜照:偏西的阳光。

夜上海论坛  ⑾向来:方才。萧瑟:风雨吹打树叶声。

夜上海论坛  ⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。

  八声甘州

  作品原文

  八声甘州

  柳永

夜上海论坛  对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋⑴。渐霜风凄紧⑵,关河冷落,残照当楼⑶。是处红衰翠减⑷,苒苒物华休⑸。惟有长江水,无语东流。

夜上海论坛  不忍登高临远,望故乡渺邈⑹,归思难收⑺。叹年来踪迹,何事苦淹留⑻。想佳人⑼妆楼颙望,误几回⑽、天际识归舟。争知我⑾,倚栏杆处,正恁凝愁⑿!

  作品注释

  ⑴对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋:写眼前的景象。潇潇暮雨在辽阔江天飘洒,经过一番雨洗的秋景分外清朗寒凉。潇潇,下雨声。一说雨势急骤的样子。一作“萧萧”,义同。清秋,清冷的秋景。

  ⑵霜风:指秋风。

  凄紧:凄凉紧迫。

夜上海论坛  关河:关塞与河流,此指山河。

  ⑶残照:落日余光。当,对。

  ⑷是处:到处。

  红衰翠减:指花叶凋零。

  红,代指花。

夜上海论坛  翠,代指绿叶。此句为借代用法。

夜上海论坛  ⑸苒苒(rǎn):同“荏苒”,形容时光消逝,渐渐(过去)的意思。

夜上海论坛  物华:美好的景物。

  休:这里是衰残的意思。

夜上海论坛  ⑹渺邈(miao3):远貌,渺茫遥远。一作“渺渺”,义同。

  ⑺归思(旧读:sì,做心绪愁思讲):渴望回家团聚的心思。

  ⑻淹留:长期停留。

夜上海论坛  ⑼佳人:美女。古诗文中常用代指自己所怀念的对象。

  颙(yóng)望:抬头凝望。颙,一作“长”。

  ⑽误几回:多少次错把远处驶来的船只当作心上人的归舟。语意出温庭钧《望江南》词:“过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠,肠断白苹洲。”

  天际,指目力所能达到的极远之处。

  ⑾争(zěn):怎。处:这里表示时间。

  “倚栏杆处”即“倚栏杆时”。

  ⑿恁(nèn):如此。

  凝愁:愁苦不已,愁恨深重。凝,表示一往情深,专注不已。

夜上海论坛【雨的宋词】相关文章:

《剑器近·夜来雨》宋词赏析10-10

《虞美人·听雨》蒋捷宋词鉴赏05-23

经典宋词12-29

经典的宋词12-06

经典的宋词01-28

经典爱情宋词精选09-27

经典宋词推荐02-18

宋词的介绍10-28

经典宋词精选的文章09-09

精选宋词欣赏08-20